X

Website uses technical cookies and, after approval, can use also other tracking systems (profiling, analytics and/or passive identificators). Closing the banner or refusing cookies, navigations continues without cookies, except essential ones. Manage anytime you preferences here
Accept all
Refuse all
Full policy
Manage preferences

Privacy & Cookie Policy

PRIVACY & COOKIE POLICY

 

In accordance with art. 13 of European Regulation 2016/679 (GDPR) and Order 10 June 2021, no. 231 governing the use of cookies, we wish to inform visitors to the website about the use of the data entered and of the cookies used by the site itself. This information note is also provided in accordance with Recommendation no. 2/2001 as adopted by the working group established by art. 29 of Directive no. 95/46/EC. This note relates to the websites and portals of Consorzio Skipass Dolomiti Paganella and does not refer to other websites that may be accessed via links.

 

DATA CONTROLLER

As a consequence of accessing the website, data may be processed that is personal or that may be associated with the user by means of cookies. The data controller is Consorzio Skipass Dolomiti Paganella, whose registered office is located at Piazzale Paganella, 4 - 38010 Andalo (TN). The data controller can be contacted using the following contact details:

Tel: 0461 585588

E-mail:skipass@paganella.net

 

 

PURPOSE AND METHODS OF PROCESSING

 

BROWSER DATA

The computer systems and software procedures used to operate this website will, during the course of normal operation, gather certain personal data that are automatically transmitted when using internet communication protocols. Such information is not collected so as to be associated with identified individuals but, by its very nature, it could result in the identification of users via processing and association with data held by third parties.

Such data will include the IP addresses or domain names of the computers of users who connect to the site, addresses of the requested resources in URI (Uniform Resource Identifier) form, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in reply, the digital code indicating the status of the reply from the server (success, error, etc.) and other parameters relating to the user's operating system and computer environment.

These data will only be used to obtain anonymous statistical information about site usage and to check that it is functioning properly; they will be deleted immediately after processing. The data may be used to establish liability in the event of possible computer crime against the site.

 

DATA ACQUIRED VIA CONTACT FORMS AND DEDICATED SECTIONS

Such information relates to data provided voluntarily by the user.

  • CONTACT US: please note that the data provided will be used solely to comply with your request. The data collected will be kept only for as long as is necessary to respond to you. Data will be processed according to the consent given. If permission for processing is refused, it will not be possible to handle your request. Any other purposes related to marketing activities (sending of advertising or promotional material) will be subject to your specific and separate consent.

Any additional purposes related to marketing activities (sending advertising and / or promotional material) will be subject to a specific and separate consent.

  • MARKETING: The data acquired may be used for sending you promotional or advertising material, but only where you have expressed your specific consent to such processing. The data will be retained and processed until the data subject makes a request to cancel/unsubscribe via the channels provided.
  • E-SHOP REGISTRATION: please note that the data provided will be used solely to comply with your e-shop registration. The data will be retained and processed until the data subject makes a request to cancel/unsubscribe via the channels provided. Data will be processed according to the consent given. If permission for processing is refused, it will not be possible to handle your request. Any other purposes related to marketing activities (sending of advertising or promotional material) will be subject to your specific and separate consent.

Any additional purposes related to marketing activities (sending advertising and / or promotional material) will be subject to a specific and separate consent.

  • E-SHOP PURCHASES: Your data will be processed to execute the existing contract between you and our Structure and to fulfil the obligations arising from the law.
  • SNOWIT PAGANELLA: this form has a specific privacy policy.

 

 

The above-listed processing will be carried out solely in computerised form, but processing in paper form cannot be excluded. Your data may be communicated to persons regarded as recipients pursuant to art. 4 or to data supervisors pursuant to art. 28 of the Regulation (EU) with responsibility for responding to your requests to us.

 

The company has also partially anonymised user IP addresses and reduces the data that Google can access via its Analytics tools.

 

 

COOKIES

Cookies are small text files (usually consisting of letters and numbers) that are stored in the memory of a browser or device when the user visits a website. They may only be stored for the duration of the visit or for a longer period: their purpose is to allow the server to recognise users even after their initial access.

Provision no. 231, issued by the Data Protection Authority on 10 June 2021, states that consent is not required for technical cookies as these are necessary for the operation of the site.

For all other types of cookies, users may grant, withdraw, or update such consent by setting their preferences within the banner at any time according to the procedures below regarding the exercise of user rights.

 

 

HOW TO GRANT, WITHDRAW OR UPDATE YOUR CONSENT TO COOKIES

During their initial visit to the site, users may consent to the use of cookies by clicking on the “Accept all” button in the banner itself, or withhold their consent to third-party, profiling, or analytical cookies by selecting the “X” or “Reject all” button.

 

Otherwise, you can at any time select or deactivate the individual categories of cookies, then confirm your choices by clicking on “Manage preferences”.

 

Refusal to grant the use of third-party, analytical, or profiling cookies will not prevent access to the site, with the exception of blocking functions or content that may make use of such cookies.

 

TRANSFERRING DATA TO A THIRD COUNTRY OR TO INTERNATIONAL ORGANISATIONS

Your data will not be transferred in any way to third countries outside the EU or to international organisations, nor be stored on servers located in any third country.

 

AUTOMATED DECISION-MAKING PROCESSES

The data controller does not use any automated decision-making processes in respect of your personal data.

 

RIGHTS OF THE DATA SUBJECT

You have the right at any time to request the data controller to provide you with access to your data, as well as to the rectification or deletion of such data. You will receive a written reply within 30 days (unless you have specifically requested a verbal reply), which may also be in electronic form. You also have the right to request the limitation of processing or to object to it. Finally, you may request the portability of your data to another data controller. You may at any time also revoke any consent you have given via this website: to revoke such consent simply contact one of the addresses listed above.

You have the right to submit a complaint to the supervisory authority if you feel that your data have been processed unlawfully.

 

Download PDF policy

Update 18/03/2022

 

Customer privacy policy (for purchasing)

Statement pursuant to art. 13 Regulation (EU) 679/2016: the Data Controller is the Consorzio Skipass Paganella Dolomiti. Your personal data will be processed solely for matters related to the administration of the commercial relationship or for internal statistical purposes or for the transmission of information or for proposals relating to such activity. Your data may be communicated to persons directly connected to the use of the transit document. Your data will not be disclosed or transferred to any non-EU country or international organisation. Your data will be retained for as long as is necessary to achieve the above aims, subject to other civil or tax law regulations that may require additional retention times. You may contact the Data Controller using the contact details above in order to exercise your rights under art. 15 ff. Full information can be obtained from our central office.

Consorzio Skipass Dolomiti Paganella, whose registered office is located at Piazzale Paganella, 4.
The data controller can be contacted using the following contact details:
Tel: 0461 585588
E-mail:info@paganella.net

Last update 11/10/2019

Download the customer policy in PDF

Policy in respect of VIDEO-SURVEILLANCE

pursuant to art. 13 of Reg. (EU) 2016/679 regarding the protection of personal data

 

The following information is provided pursuant to art. 13 of Reg. (EU) 2016/679,.

 

  1. The Data Controller is Consorzio Skipass Dolomiti Paganella, whose registered office is located at Piazzale Paganella, 4, Andalo (TN).
    The Data Controller can be contacted using the following contact details:
    tel: 0461 585588
    e-mail: info@paganella.net
  2. Your personal data will be processed for the purposes of access control and the protection of persons and property.
  3. Your data may be processed solely for the purposes mentioned above and in accordance with the current privacy regulations by personnel who have been duly authorised in writing by the Data Controller and, if required, communicated to the judicial authorities or those responsible for public safety. Your data will not be otherwise communicated to any third parties nor disclosed or transferred to any third countries or international organisations.
  4. You may at any time contact the Data Controller to exercise your rights as provided for by art. 15 et seq. of Reg. (EU) 2016/679 including, in particular, to request access to, deletion of, or restriction of the processing of your data. You may also object to such processing, demand data portability or lodge a complaint with the supervisory authority.
  5. Access to controlled areas is subject to the provision of such data. If you refuse consent to be filmed by the video surveillance system, it may not be possible to perform the contract in whole or in part or to perform the task in question.
  6. No automated decision-making processes are used in the processing of data.

Download the VDS policy

Last update 11/10/2019

PRIVACY POLICY: EU DIGITAL COVID CERTIFICATE CHECK ON SKI LIFTS
Pursuant with General Data Protection Regulation article 13
Identity and contacts of data controller
The data controller for main purposes is Consorzio Skipass Dolomiti Paganella with legal seat in 38010 Andalo (TN), piazzale
Paganella, 4. It is possible to contact the data controller by:
â–ª Tel: 0461 585588
â–ª Fax: 0461 585707
â–ª Email: info@paganella.net
Main purposes and legal basis for the processing
Request and verification of the validity of EU Digital Covid Certificate to allow access to the areas where it is required.
Data Controller will process personal data displayed through verification systems (for example the “VERIFICAC19 app) necessary to
ascertain the correspondence of data between the holder and the certificate.
Processing is necessary for compliance with a legal obligation: The Decree of the President of the Council of Ministers (DPCM
17.06.2021) regulates the national Digital Green Certificate Platform. The law decree 52/2021 “
Misure urgenti per la graduale ripresa
delle attività economiche e sociali nel rispetto delle esigenze di contenimento della diffusione dell’epidemia da COVIDD-19
” regulates
the obligation to own a Digital Covid Certificate to access to ski lifts.
You can find more information about digital Covid certificate verification process surfing on
www.dgc.gov.it/web/app.html
Processed personal data
We will process personal data (name, surname and date of birth) and special categories (GDPR art.9) indirectly related to the certificate
shown by the customer. The green pass can be checked in different ways: at the cash desk, online or at the green pass columns.
You may also be asked to produce a valid identity document in order to check that the personal details on the document correspond to
those on the Green Certificate. The identity document will not be stored in any way.
Recipients of personal data
The data will be processed exclusively for the purposes of prevention of COVID-19 infection and will not in any way be disseminated
and/or disclosed to third parties outside the specific regulatory provisions.
Storage period
We will not storage your data in any way (screenshot or picture) for the verification of the validity of EU Digital Certificate. If a valid
certificate is not presented, the subject will not be allowed to access to the ski lifts and other areas where it is required.
In the event of failure to present valid certification, the person concerned will not be able to access the ski lifts and facilities of the Data
Controller.
It is specified that, regardless of the type of ski pass (daily, multi-day, seasonal), the green pass must be checked in the prescribed
manner every day.
Rights of the interested party
The processing of personal data begins and ends when the Certificate and the valid ID are displayed. Personal data are not stored, so
we indicate below the applicable rights:
Data subject has right to know
a) Purposes and legal basis for the processing
b) Categories of processed personal data
c) Identity and contact details of the data controller
d) Data retention period
e) Recipients or categories of recipients of the personal data